小晋井下矿用隔爆柴油机长期高负荷运转后，部分机型出现燃油雾化不良、动力衰减甚至排放超标的情况，加装一台电动油泵是较为常见的改善手段。但很多施工队忽略了一个前提：新增油泵及其配套管路必须与整机隔爆等级匹配，否则整台设备的MA标志可能因此失效。油泵选型应优先采用矿用隔爆柴油机加装油泵专用型号，防护等级不低于Ex d I Mb，壳体多为铸铝或球墨铸铁材质，密封件选用耐油丁腈橡胶或氟橡胶，额定工作压力需覆盖高压油泵的进油端需求。
安装的关键在于不破坏原有隔爆面的完整性。油泵通常接在油箱出油口与高压油泵进油口之间，管路用无缝钢管或不锈钢波纹管连接，法兰和螺纹接口须做密封处理并加装防爆挠性连接管。电源侧需选用MYPT型矿用阻燃橡套电缆，线径依据油泵额定电流匹配，接线盒内不得有裸露导体，所有金属构件可靠接地，接地电阻不超过4Ω。
完工后不宜直接下井运行。建议先在通风良好的试验硐室进行不少于72小时的空载与负载试运转，观察油泵振动、轴承温升和密封泄漏情况，同时用铜丝刷逐面检查隔爆接合面有无因振动产生损伤。日常维护中，每月拆检油泵进油滤网，每季度检测电气绝缘电阻不低于5MΩ，发现隔爆外壳出现裂纹或严重锈蚀应立即停机更换，切勿带病运行。
