小晋在煤矿井下及地面选煤车间，车床加工产生的乳化液和液压油往往混杂油污、铁屑，直接排放不仅污染环境，油膜堆积还会引发火灾隐患。安装一台符合车床油水分离器安装规范的设备，既是环保要求，也是安全生产的必要环节。选型时需确认设备已取得矿用产品安全标志证书（MA认证），其外壳防护等级不低于IP65，电气部件必须满足矿用隔爆型（Ex d I Mb）或矿用本安型（Ex ib I Mb）标准，不能选用普通工业级分离器替代。
安装前要做三件事：第一，清理安装基座，确保地面平整、承载能力满足设备满载重量，一般建议基础混凝土厚度不小于200mm；第二，规划管路走向，进料管口径应不小于DN25，排出油管和排水管分别设置阀门，方便后期检修隔离；第三，确认供电回路，井下环境必须使用127V或660V矿用防爆电机，电缆选用MYJV型矿用橡套软电缆，所有接线盒均为隔爆型。
正式安装时，先将分离器就位并用地脚螺栓固定，注意设备内部倾斜角度按厂家要求设置，通常油水界面传感器位置偏高1-2cm有利于稳定分层。进料管连接处使用法兰密封，垫片选用耐油石棉垫或氟橡胶垫，螺栓对角紧固避免偏载。电气部分重点检查电缆引入装置，密封圈压紧后必须做隔爆面间隙检查，间隙不得超过标准规定值（一般不超过0.5mm）。最后完成等电位联结和接地，接地电阻不超过4Ω。
调试阶段先空载运行观察电机转向和振动情况，再通入实际油水混合液，调整排油阀开度至油层稳定排出，排浊水口出水应清澈无油花。投用后每周检查一次排油桶液位和油水界面指示，每三个月清理一次滤芯或更换一次聚结元件。如果分离器出现出油带水或出水带油的现象，优先检查进料流量是否超出设计范围，而非盲目调整阀门。
