小晋甲烷传感器是煤矿安全监控系统中最核心的现场设备，其终端接线正确与否直接关系到瓦斯浓度数据的准确性与系统运行的稳定性。按照GB/T 12710及煤矿安全规程要求，井下甲烷传感器必须采用矿用隔爆型（Ex d I Mb）结构，终端接线部分需满足矿用防爆标准，避免因接线不良产生电火花引发瓦斯爆炸。本文针对常见的ASG系列、CJG系列等甲烷传感器，梳理甲烷传感器终端接线图的典型接法与操作要点。
以CJG-10型甲烷传感器为例，其终端接线图通常包含电源回路（+12V/-12V或+24V/-24V）、信号输出回路（4~20mA电流环或RS-485数字信号）及外壳接地线。接线腔内端子排标注为”电源+””电源-“”信号+””信号-“”PE”，接线时须严格按照接线图对应关系将监测分站引出的电缆芯线接入端子。屏蔽层必须单端接地于PE端子，严禁与信号线或电源线短路。依据AQ 1029-2019《煤矿安全监控系统及检测仪器使用管理规范》，信号传输电缆须采用矿用屏蔽电缆，电缆引入装置必须完好，不得有失爆现象。
常见故障包括正负极接反导致传感器无法开机，屏蔽层未接地导致信号波动，以及芯线虚接导致通信中断。排查时可用万用表测量终端电压确认供电，用钳形电流表检测输出信号是否在0~20mA范围内，检查屏蔽层接地电阻应不大于4Ω。接线前建议查阅设备说明书接线图，也可通过煤矿安全监察局官网或制造商技术文档查询具体型号接线规范。所有接线操作须在断电状态下完成，严禁带电接线。
