小晋搅拌机油水分离器位于润滑系统回油管路中，负责将润滑油中混入的水分和杂质分离排出。拆卸前必须将设备停机熄火，断开蓄电池负极，等待至少30分钟让管路余压泄放完毕。准备好8mm、10mm内六角扳手、14mm开口扳手、橡胶锤、接油盘和密封胶条。如果设备在矿区作业，矿用隔爆型搅拌机的油水分离器带有防爆接线腔，拆前还需确认周围无瓦斯等可燃气体，使用防爆工具操作。
拆卸顺序为：先用橡胶锤轻敲分离器壳体周围，震松螺纹连接处的密封剂，再用14mm扳手逆时针旋下出口端的法兰螺栓，注意不要一次性全部拆下，保留两到三颗防脱。随后用8mm内六角松开进口端的管接头螺母，缓慢松开时一手扶住分离器壳体，防止管路弹开。分离壳体内部有旋流分离结构和滤网滤芯，拆下后检查滤芯是否堵塞、壳体底部有无腐蚀穿孔。密封垫圈必须更换，不可重复使用，否则回装后极易渗油。
回装时，先将新密封垫圈涂抹薄层密封胶，按对角线顺序分三轮拧紧螺栓，扭矩控制在20至25牛米。管路接头螺纹缠绕生料带后再旋紧，过紧会导致O型圈压死失效。装复完毕后加注同型号新油至液位线，启动设备空转五分钟观察有无渗漏，同时检查分离器排污口排出物是否由浑浊油逐渐变为清亮状态。如果在矿用防爆工况下使用，回装后务必检查防爆面有无刮伤，螺栓齐全，方可送检合格后复产。
